Dopo una lunga assenza — te ne spiegherò presto le (buone) ragioni, promesso — spolvero il mio amato quanto (da me) bistrattato blog per segnalarti proprio nel giorno della sua uscita un romanzo che attendo di leggere da un bel po’: Gloria di Venus Marion. Lo faccio con particolare gaudio ed emozione perché: ♡ Ho…
-
Pat di Silver Bush di Lucy Maud Montgomery
Continua a leggereAccarezzando la copertina di Pat di Silver Bush, un attimo fa, prima di mettermi a scrivere questo articolo, pensavo a quanto mi conforterebbe sapere di essere la protagonista di un romanzo di Lucy Maud Montgomery. Ogni autore ama in qualche modo le creature che escono dalla sua penna, ma ho la sensazione che nel caso…
-
The Mid-Year Book Tag 2019
Continua a leggereImmagino che i buoni propositi andati in malora finiscano sullo stesso pianeta dei calzini spaiati. Da quando ho aperto il blog non ho mai scritto così poco come quest’anno nonostante stia leggendo più del solito e quindi, volendo, avrei di che raccontarti. La verità è che preparare una recensione, per quanto breve, mi porta via…
-
Marianne di George Sand
Continua a leggereMarianne (1876) rappresenta il mio primo approccio a George Sand, autrice che ho sempre ammirato da lontano e di cui conoscevo solo per fama il carisma e lo spirito audace. Speravo di trovare traccia di entrambi in questo breve romanzo che costituisce il penultimo della sua produzione, e sono stata ampiamente esaudita! L’opera è stata…
-
Mister Rochester di Sarah Shoemaker
Continua a leggereL’incontenibile (e un pelino imbarazzante) entusiasmo con cui ho accolto l’uscita di Mister Rochester (ed. Beat, Neri Pozza) ha presto lasciato il posto all’ansia: il soggetto è uno di quelli da maneggiare con cura, e Sarah Shoemaker si muove su un terreno insidioso. Se da una parte stuzzica l’appetito di un esercito di eredi di Jane Eyre,…
-
The Victorian Chaise-Longue di Marghanita Laski
Continua a leggereCome sai se mi segui su Teacup, la seconda stesura del romanzo mi ruba ogni momento libero dai doveri. O così dovrebbe essere, dato che di fatto c’è sempre qualcosa che si intrufola scombussolandomi i piani. In sintesi, procedo a rilento. Scrivere qui, però, è fuori dalla giurisdizione del senso di colpa! La lettura di…
-
I guanti del Barone o La storia di Amy di Louisa May Alcott
Continua a leggereLascia che ti presenti il secondo gioiellino che mi ha riservato questo inizio 2019: I guanti del Barone o La storia di Amy di Louisa May Alcott, pubblicato per la prima volta in Italia da Robin Edizioni con la traduzione di Elisabetta Parri. Di Elisabetta ti ho già parlato non solo in quanto traduttrice di Il…
-
La mia vita di Agatha Christie
Continua a leggereCi sono vite che si prestano particolarmente ad essere trasformate in romanzi. È probabile che abbia già iniziato altri post con questa affermazione, un po’ perché ormai c’ho una certa e alcune frasi le ripeto a mo’ di disco rotto, un po’ per forza di cose, leggendo spesso biografie di donne straordinarie. Non farci caso,…
-
“Cosa c’è sotto l’albero?” Una nuova uscita della bottega dei traduttori! #segnalazioni
Continua a leggereHo trascurato ancora una volta il blog, lo so. Sono una blogger brutta e cattiva. Per farmi perdonare, a breve manderò la nuova newsletter, quindi se non l’hai ancora fatto e ti sono mancata in questo periodo (scherzo) è il momento giusto per iscriverti a Teacup (questo invece lo dico sul serio). Intanto esco dalla…
ultimi post
Questo blog è affiliato ad Amazon
